Hacking Chinese gathers articles, courses, resources, challenges, and podcast material for people studying Mandarin.
Yojik
The Yojik site gathers FSI, DLI, and Peace Corps language courses, along with audio collections and other course materials.

About Yojik
The Yojik Website is a language-learning resource site that gathers public-domain courses from the U.S. Foreign Service Institute (FSI), the Defense Language Institute (DLI), and the Peace Corps. It also hosts Cortina courses, a rebuilt copy of the old Shtooka website, audio collections, recording programs, and tutorials.
Visitors can browse FSI, DLI, and Peace Corps course sections, download Shtooka audio collections file by file or as full collections, and access programs for managing those collections. The tutorials cover importing vocabulary lists, digitizing documents into modifiable content, recording word and phrase lists, and splitting audio. A separate section holds rare resources contributed by Helen Abadzi.
It suits independent learners who work with older, text- and audio-based materials and want access to languages including very rare ones. The site notes that FSI and DLI courses are old, so users should check vocabulary against more recent sources.
Key features
- FSI courses from the Foreign Service Institute
- DLI courses from the Defense Language Institute
- Peace Corps courses including very rare languages
- Cortina courses in several languages
- Shtooka audio vocabulary collections for download
- Tutorials for digitizing documents and recording lists
- Combines FSI, DLI, Peace Corps, Cortina, and Shtooka materials
- Includes Peace Corps courses for very rare languages
- Audio collections can be downloaded file by file or in full
- Tutorials explain digitizing, audio splitting, and vocabulary lists
- FSI and DLI courses are old and vocabulary may have changed
- DLI section and non-English translations are incomplete or out of sync
- Site asks visitors to report bad links
Yojik at a glance
- Category
- Education & Learning › Language Learning
- Type
- Website
- Pricing
- Not confirmed. Check the site
- Platforms
- Web
- Open source
- Not stated
- Last checked
- Oct 5, 2026 · Online when checked
- Listed
- Oct 5, 2026
Yojik alternatives
Tools and sites you could use instead, ranked by how closely they match.
Live Lingua offers four free online Cantonese courses with ebook and audio materials, without requiring sign-up.
This Toki Pona course organizes lessons around sounds, pronouns, particles, modifiers, and other language topics.
pona.la hosts projects related to the constructed language Toki Pona and links to an online course.
lipu sona pona provides a Toki Pona language course and translation resources.
MyLanguages lists 94 free language courses with vocabulary, grammar, audio, and practical study guides.
Popular in Language Learning
Well-known listings from the same topic.
Yojik FAQ
What courses are available on Yojik?
Are the FSI and DLI courses current?
How can I use the audio collections?
Tell us and an editor will check it.
Claim the listing and suggest updates yourself. An editor checks every claim first.









