Sonix transcribes audio and video in more than 54 languages, with AI summaries and editing tools.
AirCaption
AirCaption transcribes audio and video into captions and transcripts, with desktop software for Mac and Windows.

About AirCaption
AirCaption is desktop software for Mac and Windows that turns audio and video into captions, transcripts, and subtitles. According to its homepage, speech recognition runs on the user's machine using NVIDIA, Cohere, or Whisper models. Users can review and correct text and timing, translate subtitles, and export SRT or VTT files, a plain transcript, or captions burned into the video.
The homepage states that processing is private by default and that nothing is uploaded unless the user chooses it. Cloud translation is optional. It offers more languages and faster turnaround, and it sends only the selected caption text. Pricing is not stated in the source.
Key features
- Caption generation using NVIDIA, Cohere, or Whisper speech models
- Local processing that the homepage says works without an internet connection
- Hotkey-based editing of caption text and timing, with find and replace
- Subtitle translation into more than 80 languages, run in the background
- Export to SRT and VTT files, plain transcripts, or burned-in captions
- Batch transcription of whole folders added to a queue by drag and drop
- The homepage says processing runs on the user's machine and nothing is uploaded unless the user chooses it.
- Editing tools include hotkeys, find and replace, and a waveform for adjusting timing.
- Existing caption files can be imported and edited.
- More languages and faster turnaround require opting into cloud translation, which sends the selected caption text to external services.
- The homepage lists only Mac and Windows as available platforms.
AirCaption at a glance
- Website
- aircaption.com
- Category
- AI & Machine Learning › AI Speech Transcription
- Type
- Online tool
- Pricing
- Not confirmed. Check the site
- Platforms
- macOS, Web, Windows
- Open source
- Not stated
- Language
- English
- Last checked
- Oct 6, 2026 · Online when checked
- Listed
- Oct 5, 2026
AirCaption alternatives
Tools and sites you could use instead, ranked by how closely they match.
PlainScribe transcribes and translates audio or video into 47 languages and can produce summaries and subtitles.
AI transcription & translation for audio/video. Two services: transcribe or translate in 50+ languages. 98% accuracy, pay-as-you-go.
Joyspace creates captions and subtitles for short and long videos and podcasts, with transcription and editable templates.
OpenQuack provides local voice dictation on macOS, inserting Whisper transcripts at the cursor.
Speech to Note records speech, transcribes it, and organizes voice notes across Mac, Windows, mobile, and web.
Popular in AI Speech Transcription
Well-known listings from the same topic.
AirCaption FAQ
Does AirCaption upload my files?
Which platforms does AirCaption support?
Can AirCaption transcribe a whole folder of files?
Tell us and an editor will check it.
Claim the listing and suggest updates yourself. An editor checks every claim first.












